Hyvää uutta vuotta! （あけましておめでとうございます！）
皆様、健やかに新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。 新しい年が始まりました。
当協会は、2024年11月11日に設立されたばかりの新しい組織です。私たちの拠点である山梨県北杜市は、雄大な八ヶ岳や南アルプスに囲まれ、白樺や赤松が美しい、フィンランドを彷彿とさせる風光明媚な地域です。
驚かれる方も多いかもしれませんが、実はこの北杜市長坂町とフィンランドのミッケリ市は、1994年の貿易開始以来、30年以上にわたって木材流通を通じた深い繋がりがあります。ほぼ毎日のようにミッケリを出発したコンテナがこの地に届いているのです。
昨年12月には、フィンランド・サンタクロース財団公認のサンタクロースが北杜市を訪問し、地元の子供たちと心温まる交流を行いました。また、フィンランドのビッグバンド「Boston Promenade」のコンサートや、サウナとモルックを楽しむイベントなど、少しずつ交流の輪が広がっています。
2025年も当協会は、以下のような活動を通じて日本とフィンランドの架け橋となることを目指します：
本年も、八ヶ岳とフィンランドの友情を深める活動にどうぞご期待ください。皆様にとって、幸多き一年となりますように。
八ヶ岳フィンランド協会